1 00:00:04,000 --> 00:00:44,399 [Música] 2 00:01:12,170 --> 00:01:23,269 Eu estarei lá, sim, este é Jarabe três dois 3 00:01:18,920 --> 00:01:26,900 três dois você sabe, independentemente disso 4 00:01:23,269 --> 00:01:30,459 o bate-papo de George Mannering faz passeios por dem 5 00:01:26,900 --> 00:01:35,330 jar você terminou sua investigação 6 00:01:30,459 --> 00:01:37,609 sobre aquele homem agora você entende isso 7 00:01:35,329 --> 00:01:42,228 afeta a felicidade e o bem-estar do meu 8 00:01:37,609 --> 00:01:46,009 sobrinha e ninguém, ninguém deve saber do nosso 9 00:01:42,228 --> 00:01:48,920 transação Sir George as taxas são 10 00:01:46,009 --> 00:01:52,969 me pagar é suficiente para garantir meu 11 00:01:48,920 --> 00:01:54,849 silêncio sim, eu tenho a prova escrita 12 00:01:52,969 --> 00:01:57,590 sobre ele 13 00:01:54,849 --> 00:02:00,890 Vou ficar até tarde esta noite para pegar o 14 00:01:57,590 --> 00:02:02,750 documentos em forma e nós os traremos 15 00:02:00,890 --> 00:02:11,060 para você mesmo pela manhã 16 00:02:02,750 --> 00:02:18,039 ah, é tão Crichton, tchau 17 00:02:11,060 --> 00:02:18,039 tchau coronel seja 18 00:02:22,830 --> 00:02:28,430 Sr. Gault Coronel Beaton 19 00:02:30,259 --> 00:02:36,899 você não quer se sentar, senhor Sr. Gault I 20 00:02:34,500 --> 00:02:38,759 entendo que você tem documentos sobre 21 00:02:36,900 --> 00:02:41,849 lucros secretos que supostamente obtive 22 00:02:38,759 --> 00:02:44,729 na China na minha última expedição bem, o que 23 00:02:41,849 --> 00:02:45,930 disso são mentiras e falsificações, mas eu 24 00:02:44,729 --> 00:02:48,329 conheça o interesse financeiro que você 25 00:02:45,930 --> 00:02:50,280 representa usará qualquer meio para 26 00:02:48,330 --> 00:02:54,330 desacreditar minha próxima expedição na Pérsia 27 00:02:50,280 --> 00:02:58,140 para seu próprio ganho eu quero que você me dê 28 00:02:54,330 --> 00:03:00,180 esses documentos e se eu recusar meu 29 00:02:58,139 --> 00:03:03,269 a honra pessoal é muito cara 30 00:03:00,180 --> 00:03:06,990 para mim e tomarei todas as medidas para 31 00:03:03,270 --> 00:03:09,330 impedir seu uso isso é um truque 32 00:03:06,990 --> 00:03:11,939 coronel vencê-los, aceite como quiser 33 00:03:09,330 --> 00:03:14,030 Eu vou assassinar torres amanhã 34 00:03:11,939 --> 00:03:17,909 manhã para visitar Sir George Mannering 35 00:03:14,030 --> 00:03:20,550 amanhã você diz exatamente que senhor George tem 36 00:03:17,909 --> 00:03:25,500 ajudou a financiar minhas expedições, então devo 37 00:03:20,550 --> 00:03:30,830 tenha esses papéis antes de ir para o Savoy 38 00:03:25,500 --> 00:03:37,550 O hotel entrará em contato comigo até então 39 00:03:30,830 --> 00:03:41,209 é que tudo olá foi derrotado por enquanto 40 00:03:37,550 --> 00:03:41,209 sim, isso é tudo 41 00:03:42,509 --> 00:03:47,299 Sr. Carne do Coronel Gault 42 00:03:56,580 --> 00:04:30,869 [Música] 43 00:04:40,550 --> 00:05:02,889 [Música] 44 00:05:05,709 --> 00:06:18,370 [Música] 45 00:07:06,740 --> 00:07:11,569 [Música] 46 00:07:17,550 --> 00:07:24,340 [Música] 47 00:07:22,779 --> 00:07:27,129 quem 48 00:07:24,339 --> 00:07:30,579 quem entenderia me diga que está lá 49 00:07:27,129 --> 00:07:31,990 alguma coisa incomodando você, não, mas havia 50 00:07:30,579 --> 00:07:37,899 algo sobre o qual eu queria escrever para você 51 00:07:31,990 --> 00:07:45,819 Anna, olá Louise Eric, você está procurando 52 00:07:37,899 --> 00:07:48,789 ótimo, garota, John Eric, você conhece Coronel 53 00:07:45,819 --> 00:07:50,649 bipando Joe, este é o Sr. Duran, como você 54 00:07:48,790 --> 00:07:51,910 sei como você está bem, obrigado 55 00:07:50,649 --> 00:07:53,888 Vou correr e dizer olá para Sir George 56 00:07:51,910 --> 00:07:57,330 oh, você ficará tão feliz em ver que ele está dentro 57 00:07:53,889 --> 00:07:57,329 a biblioteca, tudo bem, me perdoe 58 00:08:00,839 --> 00:08:03,500 ser 59 00:08:08,439 --> 00:08:13,658 [Música] 60 00:08:10,689 --> 00:08:16,299 você sabe que eu tive uma pontada de ciúme 61 00:08:13,658 --> 00:08:18,879 vendo ele aqui com você Oh nonsan 62 00:08:16,298 --> 00:08:22,538 você sempre foi tão bobo com ele 63 00:08:18,879 --> 00:08:24,968 ele é meu amigo mais antigo, você contou a ele 64 00:08:22,538 --> 00:08:28,778 sobre nós não tivemos chance 65 00:08:24,968 --> 00:08:29,548 Eric, você vê, eu caí no chão, tio deveria 66 00:08:28,778 --> 00:08:32,049 saiba primeiro 67 00:08:29,548 --> 00:08:33,750 bem, não posso dizer que estou ansioso 68 00:08:32,049 --> 00:08:37,718 a entrevista com muito prazer 69 00:08:33,750 --> 00:08:40,828 considerando o que ele sente por mim, eu digo 70 00:08:37,719 --> 00:08:44,319 Eu vou, não podemos cortar tudo, pule, oh 71 00:08:40,828 --> 00:08:48,419 não, Eric Oh, garotas sendo uma ótima opção 72 00:08:44,318 --> 00:08:51,809 cuide de mim sempre, devo muito a ele 73 00:08:48,419 --> 00:08:56,049 mesmo que ele tente comandar minha vida 74 00:08:51,809 --> 00:09:00,119 mas se ele entender uma vez que nos amamos 75 00:08:56,049 --> 00:09:03,359 outro, tenho certeza que vai ficar tudo bem, oh 76 00:09:00,120 --> 00:09:07,360 bem, vamos acabar com isso, vamos 77 00:09:03,360 --> 00:09:09,459 nada me agradaria mais John, mas 78 00:09:07,360 --> 00:09:14,139 por que você não pede para nós dois irmos com você 79 00:09:09,458 --> 00:09:16,239 na sua viagem, a UE precisa de uma mudança agora 80 00:09:14,139 --> 00:09:21,959 Eu gostaria de tirá-la da Inglaterra por um 81 00:09:16,240 --> 00:09:27,299 ano ou mais, ah, que uma razão específica 82 00:09:21,958 --> 00:09:31,359 sim, então Durand 83 00:09:27,299 --> 00:09:36,000 você o viu com ela, ah, sim 84 00:09:31,360 --> 00:09:39,149 já o conheci antes de nunca ter ouvido falar dele 85 00:09:36,000 --> 00:09:42,519 sabe alguma coisa sobre ele 86 00:09:39,149 --> 00:09:45,549 quando ela o conheceu foi enquanto você 87 00:09:42,519 --> 00:09:47,980 estavam na China, sim, eles estavam fora 88 00:09:45,549 --> 00:09:49,659 votando juntos e ele salvou a vida dela ou 89 00:09:47,980 --> 00:09:52,320 algo só fez o que qualquer homem faria 90 00:09:49,659 --> 00:09:54,578 mas ele pegou a imaginação dela 91 00:09:52,320 --> 00:09:56,879 sim, eles têm visto bastante 92 00:09:54,578 --> 00:10:00,219 um ao outro ultimamente contra a minha vontade 93 00:09:56,879 --> 00:10:02,439 e eu pretendo acabar com isso, mas o seu 94 00:10:00,220 --> 00:10:04,000 sobrinha não é o tipo de garota que você pode 95 00:10:02,440 --> 00:10:08,560 opor-se a esse absurdo 96 00:10:04,000 --> 00:10:10,389 você fugiu, não, ela é uma herdeira e eu sou 97 00:10:08,559 --> 00:10:14,199 esperando alguma informação sobre ele 98 00:10:10,389 --> 00:10:16,028 esta manhã de Hillary vai Hillary 99 00:10:14,200 --> 00:10:17,620 Tribunal, sim, sim, eu sei que é um, é um 100 00:10:16,028 --> 00:10:20,338 negócio complicado, mas este não é o momento 101 00:10:17,620 --> 00:10:24,100 por escrúpulos e quero que você me ajude 102 00:10:20,339 --> 00:10:27,160 mas Sir George eu não posso ter um caso se 103 00:10:24,100 --> 00:10:31,089 Eu lhe digo que algo deve ser feito agora 104 00:10:27,159 --> 00:10:36,629 você só pode fugir por causa daquele John que você 105 00:10:31,089 --> 00:10:39,700 sei que eu sempre esperei que você e Eve 106 00:10:36,629 --> 00:10:43,720 sim e Eva você não tinha ido embora e 107 00:10:39,700 --> 00:10:46,649 deixei o campo livre, mas sei que não é 108 00:10:43,720 --> 00:10:46,649 tarde demais 109 00:10:46,740 --> 00:10:49,519 vindo 110 00:10:54,299 --> 00:10:58,500 Sinto muito interromper seu tio, isso é 111 00:10:57,580 --> 00:11:02,830 isso 112 00:10:58,500 --> 00:11:05,289 Eric Eric, qual é o problema com você, eu 113 00:11:02,830 --> 00:11:07,180 acho que você poderia ser uma boa ideia, eu vou 114 00:11:05,289 --> 00:11:12,849 vou então Joe enquanto você corre comigo 115 00:11:07,179 --> 00:11:13,419 Eu quero falar com Duran sozinho, ah, muito 116 00:11:12,850 --> 00:11:16,379 bem 117 00:11:13,419 --> 00:11:16,379 venha junto Jon 118 00:11:28,078 --> 00:11:36,738 Estou saindo em algumas semanas, estou indo 119 00:11:32,669 --> 00:11:36,738 através da Índia até o deserto persa 120 00:11:38,089 --> 00:11:47,189 é um país selvagem e lindo, é 121 00:11:45,778 --> 00:11:52,048 será a viagem mais importante de 122 00:11:47,188 --> 00:11:54,349 minha carreira, eu queria saber se você e 123 00:11:52,048 --> 00:11:58,139 seu tio não gostaria de ir comigo 124 00:11:54,350 --> 00:12:03,899 você vai me fazer muito feliz e então bem 125 00:11:58,139 --> 00:12:10,678 seria uma mudança para você, Eve, você é 126 00:12:03,899 --> 00:12:13,739 ouvindo sim, eu sempre quis ver 127 00:12:10,678 --> 00:12:16,678 o deserto, mas não posso ir com você 128 00:12:13,739 --> 00:12:19,829 chega, oh, agora você vê que eu 129 00:12:16,678 --> 00:12:26,039 você quer dizer razões pelas quais você prefere ficar 130 00:12:19,828 --> 00:12:28,068 na Inglaterra, acho que John é melhor irmos 131 00:12:26,039 --> 00:12:28,068 de volta 132 00:12:32,299 --> 00:12:43,569 Oh John, por favor, tente entender, mas você 133 00:12:38,720 --> 00:12:51,139 devo ter adivinhado que não poderia te contar 134 00:12:43,570 --> 00:13:02,270 antes, mas devo seguir meu coração, Jana 135 00:12:51,139 --> 00:13:05,569 se não fosse do meu jeito, queremos dizer 136 00:13:02,269 --> 00:13:10,309 desperdice qualquer palavra, não dou meu consentimento 137 00:13:05,570 --> 00:13:13,330 seu casamento eu não gosto de você e eu 138 00:13:10,309 --> 00:13:16,939 não gosto de suas atenções para minha sobrinha 139 00:13:13,330 --> 00:13:19,850 você é um homem mais velho, Sir George e ela 140 00:13:16,940 --> 00:13:23,120 tio, naturalmente devo respeitar o seu 141 00:13:19,850 --> 00:13:26,300 posição, mas também sinto que tenho 142 00:13:23,120 --> 00:13:28,429 certos direitos e você deve me dizer o 143 00:13:26,299 --> 00:13:32,779 razão pela qual você está sendo tão injusto comigo 144 00:13:28,429 --> 00:13:35,989 injusto sim e injusto você tem sido um 145 00:13:32,779 --> 00:13:40,899 senhor fundador, você se envolveu 146 00:13:35,990 --> 00:13:44,180 vários casos complicados com mulheres, bem, eu 147 00:13:40,899 --> 00:13:45,399 Eu nunca fui um anjo, Sir George, mas 148 00:13:44,179 --> 00:13:47,629 quem tinha vindo 149 00:13:45,399 --> 00:13:49,490 você tem algum direito de manter o controle de um homem 150 00:13:47,629 --> 00:13:51,460 erros contra ele quando ele está tentando eu 151 00:13:49,490 --> 00:13:53,930 não confio em você, jovem 152 00:13:51,460 --> 00:13:58,490 e não estou ansioso para ter uma sobrinha 153 00:13:53,929 --> 00:14:01,399 reformador sua sobrinha conhece os erros 154 00:13:58,490 --> 00:14:07,240 você fala não esconde nada 155 00:14:01,399 --> 00:14:07,240 ela eu não tenho tanta certeza disso 156 00:14:07,309 --> 00:14:13,278 Eu não vou ficar aqui e ouvir o seu 157 00:14:10,039 --> 00:14:14,599 insultos eu insisto que você me diga o que 158 00:14:13,278 --> 00:14:17,539 Eu fiz isso lhe dá o direito de 159 00:14:14,600 --> 00:14:18,320 fale comigo assim muito bem jovem 160 00:14:17,539 --> 00:14:26,439 companheiro 161 00:14:18,320 --> 00:14:26,440 Eu vou te dizer para sentar e esperar 162 00:14:31,879 --> 00:14:39,590 um burrito agora, você não pode, querido, essa ligação 163 00:14:35,509 --> 00:14:45,460 dos anos noventa Gerard três - três - sim 164 00:14:39,590 --> 00:14:45,460 Londres eu vou aguentar 165 00:14:46,929 --> 00:14:53,019 lembre-se por favor 166 00:14:48,919 --> 00:14:53,019 Eu represento a Scotland Yard 167 00:14:54,679 --> 00:15:03,769 e há quanto tempo você está empregado 168 00:14:57,379 --> 00:15:04,249 do Sr. Hillery considera 20 anos, não, obrigado 169 00:15:03,769 --> 00:15:07,220 você 170 00:15:04,249 --> 00:15:11,089 você pode ir agora, obrigado senhor, espere até 171 00:15:07,220 --> 00:15:14,540 Terminei inspetor seu nome Alfred 172 00:15:11,089 --> 00:15:19,399 pobre nixon vigia noturno do golfo 173 00:15:14,539 --> 00:15:24,169 construindo ah, não estava de folga ontem à noite eu 174 00:15:19,399 --> 00:15:29,528 suponha que Nelson você viu alguém entrar 175 00:15:24,169 --> 00:15:33,099 ou deixe este prédio ontem à noite, não senhor 176 00:15:29,528 --> 00:15:37,088 você não notará nada incomum 177 00:15:33,100 --> 00:15:41,860 não senhor, você ouviu, soa vozes 178 00:15:37,089 --> 00:15:47,439 brigando não senhor 179 00:15:41,860 --> 00:15:47,438 você ouviu um tiro, não senhor 180 00:15:48,009 --> 00:15:54,970 por acaso você já viu isso 181 00:15:51,860 --> 00:15:54,970 Chinelos chineses 182 00:15:57,230 --> 00:16:05,779 não, você já ouviu o Sr. Gault fala 183 00:15:59,750 --> 00:16:09,529 deles não, senhor, é melhor você responder isso 184 00:16:05,779 --> 00:16:14,389 inspetor, olá, isso será tudo para o 185 00:16:09,529 --> 00:16:18,589 momento em que é o escritório dele com quem você deseja falar 186 00:16:14,389 --> 00:16:22,429 Hilary vai, temos dificuldade em fazer isso 187 00:16:18,590 --> 00:16:27,500 ah, acho que é isso, então George Mitch 188 00:16:22,429 --> 00:16:31,489 sim, deixe-me falar com o pai, como vai você 189 00:16:27,500 --> 00:16:36,019 Senhor George, este é Bruce, Senhor Frederick. 190 00:16:31,490 --> 00:16:41,570 sim e por mais estranho que você diga que teve um 191 00:16:36,019 --> 00:16:43,699 encontro marcado com Deus hmm, sinto muito 192 00:16:41,570 --> 00:16:45,670 senhor George, mas o mais infeliz 193 00:16:43,700 --> 00:16:51,980 uma coisa aconteceu 194 00:16:45,669 --> 00:16:59,179 Hilary Gault está morta, sim, ele estava 195 00:16:51,980 --> 00:17:01,240 assassinado aqui ontem à noite o que é 196 00:16:59,179 --> 00:17:06,578 isso 197 00:17:01,240 --> 00:17:06,578 Hilary Gault assassinada 198 00:17:12,700 --> 00:17:14,730 Ah 199 00:17:14,890 --> 00:17:22,209 quem é Hillary e por que você estava 200 00:17:17,380 --> 00:17:23,740 queimando-o eu vou te dizer por que eu estava 201 00:17:22,209 --> 00:17:27,699 esperando que ele me traga informações 202 00:17:23,740 --> 00:17:29,859 sobre você sobre mim exatamente o que isso faz 203 00:17:27,699 --> 00:17:31,500 significa que estive examinando você 204 00:17:29,859 --> 00:17:33,969 por semanas 205 00:17:31,500 --> 00:17:35,740 Deus me enganou ontem à noite que ele tinha 206 00:17:33,970 --> 00:17:37,480 informações que teriam trazido você 207 00:17:35,740 --> 00:17:39,519 aos seus sentidos 208 00:17:37,480 --> 00:17:42,099 você não me esperaria, eu não espero 209 00:17:39,519 --> 00:17:45,160 você acreditar em qualquer coisa menos isso 210 00:17:42,099 --> 00:17:47,589 cavalheiro sabe muito bem que não vou 211 00:17:45,160 --> 00:17:49,870 deixar você ir mais longe, não sei o que 212 00:17:47,589 --> 00:17:52,269 tudo isso significa ou o que você está tentando 213 00:17:49,869 --> 00:17:55,599 faça, mas não vou ficar aqui a menos que você 214 00:17:52,269 --> 00:18:00,279 diga mais coisas contra Eric que você tem 215 00:17:55,599 --> 00:18:05,459 saber agora, tio, que Eric e eu éramos 216 00:18:00,279 --> 00:18:05,460 casei ontem à noite com você 217 00:18:07,880 --> 00:18:10,880 casado 218 00:18:11,839 --> 00:18:18,528 deixe ele é essa verdade bem verdade 219 00:18:16,669 --> 00:18:22,059 foi isso que vim dizer a ele que estamos 220 00:18:18,528 --> 00:18:22,058 navegando para a Índia esta noite 221 00:18:26,179 --> 00:18:38,249 se acertar você está fazendo assim, mas 222 00:18:32,548 --> 00:18:41,788 você foi tão injusto com ele, presumo 223 00:18:38,249 --> 00:18:44,429 que você tenha suas coisas de volta eu terei 224 00:18:41,788 --> 00:18:48,509 eles foram enviados para a estação, não há nada 225 00:18:44,429 --> 00:18:56,210 mais a ser dito, ah, você vai até dizer 226 00:18:48,509 --> 00:18:56,210 adeus, é exatamente isso que estou dizendo 227 00:18:56,239 --> 00:18:59,239 adeus 228 00:19:02,079 --> 00:19:04,949 cada 229 00:19:05,890 --> 00:19:08,880 mas então George 230 00:19:17,009 --> 00:19:21,048 oi, quero dizer, perdemos o trem-barco 231 00:19:30,140 --> 00:19:33,549 adeus João 232 00:19:33,710 --> 00:19:43,309 Ouvi dizer que você vai me desejar sorte 233 00:19:36,160 --> 00:19:44,590 bem, sim, claro, sim, adeus mesmo e 234 00:19:43,309 --> 00:19:48,349 boa sorte para vocês dois 235 00:19:44,589 --> 00:19:52,069 Obrigado, venha, Eve, adeus, Carol Beat 236 00:19:48,349 --> 00:19:54,759 eles quando você é um idiota nos procure 237 00:19:52,069 --> 00:19:56,359 Te mando nosso endereço sim claro 238 00:19:54,759 --> 00:19:58,720 adeus João 239 00:19:56,359 --> 00:19:58,719 adeus 240 00:20:11,640 --> 00:20:14,709 [Música] 241 00:20:17,119 --> 00:20:21,549 [Música] 242 00:20:19,079 --> 00:20:26,099 olá, olá Bonnie 243 00:20:21,549 --> 00:20:28,659 oh, estamos todos lá, sim 244 00:20:26,099 --> 00:20:32,259 as coisas estão melhorando desde que temos um novo 245 00:20:28,660 --> 00:20:35,880 governador, oito meses desde o golfe 246 00:20:32,259 --> 00:20:38,319 com papai chamado engraçado 247 00:20:35,880 --> 00:20:43,120 A Scotland Yard nunca descobriu que ele tinha feito isso 248 00:20:38,319 --> 00:20:46,200 é tão previsível que Bruce nunca desiste, não 249 00:20:43,119 --> 00:20:46,199 se você levar um ano 250 00:20:57,609 --> 00:21:03,879 há espera lá com o inspetor 251 00:21:01,990 --> 00:21:08,870 isso vai lhe interessar 252 00:21:03,880 --> 00:21:11,419 Warren Chang aha o objetivo é detectado em 253 00:21:08,869 --> 00:21:15,709 o mundo se aceitando senhor também 254 00:21:11,419 --> 00:21:18,320 bem, então naturalmente todos os chineses têm um 255 00:21:15,710 --> 00:21:22,519 maneira estranha de descobrir coisas que 256 00:21:18,319 --> 00:21:24,649 senhorita, não Warner, a criança teria 257 00:21:22,519 --> 00:21:29,089 descobri que esses chinelos foram encontrados 258 00:21:24,650 --> 00:21:32,990 naquela noite no golfe receberam seus 259 00:21:29,089 --> 00:21:36,500 proprietário do Imperador da China, mas ele 260 00:21:32,990 --> 00:21:40,750 encontrei o proprietário sim sim disse conheça isto 261 00:21:36,500 --> 00:21:40,750 captura de mesa em São Francisco 262 00:21:41,440 --> 00:21:50,960 John razão exatamente eles pertencem a um 263 00:21:48,019 --> 00:21:55,099 de Beetham lhe deu para nosso 264 00:21:50,960 --> 00:21:58,220 serviço diferenciado na China, então você 265 00:21:55,099 --> 00:22:03,589 acho que ele matou Hilary gold, não, meu amigo 266 00:21:58,220 --> 00:22:10,788 isso não é verdade, nunca se sabe o que 267 00:22:03,589 --> 00:22:15,158 fica atrás do rim, mas esse chinelo 268 00:22:10,788 --> 00:22:15,158 nos levará ao culpado 269 00:22:15,640 --> 00:22:22,059 ninguém parecia capaz de me dizer o que 270 00:22:18,308 --> 00:22:34,139 esse bordado significava, mas o acaso se aplica 271 00:22:22,058 --> 00:22:34,139 a resposta ande suavemente vá longe 272 00:22:35,900 --> 00:22:41,750 bem, sabemos que aquela batida perguntou com 273 00:22:38,329 --> 00:22:51,699 golfe sim e sabemos que aqueles chinelos eram 274 00:22:41,750 --> 00:22:51,700 seu, eu acho, inspetor 275 00:22:54,039 --> 00:23:07,529 que caminharei suavemente e talvez 276 00:23:00,660 --> 00:23:07,529 talvez eu te encontre Deus 277 00:23:09,700 --> 00:23:17,069 não vá suavemente, uau 278 00:23:20,650 --> 00:23:40,489 [Música] 279 00:24:04,140 --> 00:24:10,310 um uísque e noona solar e faça isso 280 00:24:07,740 --> 00:24:10,309 forte 281 00:24:14,529 --> 00:24:19,190 [Música] 282 00:24:21,450 --> 00:24:36,709 você não está pronto, esse clima me pegou 283 00:24:25,848 --> 00:24:41,509 Estou muito cansado, muito bem, vou sozinho, o que 284 00:24:36,709 --> 00:24:45,169 para os bazares talvez eu tome chá 285 00:24:41,509 --> 00:24:45,169 não se preocupe comigo 286 00:24:49,009 --> 00:24:52,338 [Música] 287 00:25:02,930 --> 00:25:09,070 [Música] 288 00:25:04,730 --> 00:25:09,069 como você faz isso, oi 289 00:25:24,700 --> 00:25:36,009 já era hora de ser do jeito que você 290 00:25:33,619 --> 00:25:36,009 gosto disso 291 00:25:58,039 --> 00:26:00,579 você 292 00:26:33,759 --> 00:26:45,669 muito obrigado qualquer e-mail para o sr. 293 00:26:40,190 --> 00:26:45,669 Armitage erraticamente qualquer correspondência, Sra. Brady 294 00:26:47,269 --> 00:26:57,519 [Música] 295 00:27:01,259 --> 00:27:08,410 [Música] 296 00:27:10,359 --> 00:27:13,758 e eu não te vi 297 00:27:12,169 --> 00:27:23,869 bem, isso é engraçado, eu estava chegando 298 00:27:13,759 --> 00:27:27,489 para saber seu endereço, John, faça um dos dois 299 00:27:23,868 --> 00:27:27,488 suponha que tomemos uma xícara de chá em vez disso 300 00:27:29,220 --> 00:27:38,440 [Música] 301 00:27:35,329 --> 00:27:39,909 por que você está me olhando desse jeito eu 302 00:27:38,440 --> 00:27:41,690 [Música] 303 00:27:39,910 --> 00:27:46,320 quero dar uma olhada em uma foto 304 00:27:41,690 --> 00:27:49,860 revelou que eu apenas sento lá 305 00:27:46,319 --> 00:27:53,038 Ficarei muito sozinho no deserto, você 306 00:27:49,859 --> 00:27:58,769 não se importe em pensar no que é bom 307 00:27:53,038 --> 00:28:00,658 isso faria apenas o que eu gostaria de fazer 308 00:27:58,769 --> 00:28:06,179 penso em você aqui atrás, estou feliz com 309 00:28:00,659 --> 00:28:13,278 você me abraça, sim, sim, suponho que seja meu 310 00:28:06,179 --> 00:28:13,278 em casa agora e sim, eu me sinto como um estranho 311 00:28:13,700 --> 00:28:20,808 me diga, você não está feliz 312 00:28:17,509 --> 00:28:20,808 por que você 313 00:28:22,240 --> 00:28:32,079 porque se alguém te machucar ou causar 314 00:28:26,349 --> 00:28:34,109 você está sofrendo, eu acho que o mataria, John, como 315 00:28:32,079 --> 00:28:37,199 ridículo 316 00:28:34,109 --> 00:28:40,199 bem, vamos colocar de outra forma se 317 00:28:37,200 --> 00:28:43,210 você sempre precisa de mim a qualquer hora ou em qualquer lugar 318 00:28:40,200 --> 00:28:45,580 você vai me avisar porque eu vou deixar 319 00:28:43,210 --> 00:28:47,730 você conhece John, tudo bem, vou precisar 320 00:28:45,579 --> 00:28:50,649 você para qualquer um 321 00:28:47,730 --> 00:28:55,059 engraçado eu sempre sinto que preciso 322 00:28:50,650 --> 00:28:57,640 alguém que vocês, exploradores Celia, são sempre 323 00:28:55,059 --> 00:29:01,690 buscando alcançar o coração de 324 00:28:57,640 --> 00:29:03,900 escuridão por algo um pouco além do nosso 325 00:29:01,690 --> 00:29:03,900 alcançar 326 00:29:03,930 --> 00:29:12,940 talvez John, o que nós dois queremos logo além 327 00:29:08,559 --> 00:29:15,940 nosso alcance eu vou agora e caminho para casa 328 00:29:12,940 --> 00:29:18,390 com você, oh não, por favor, vamos dizer adeus 329 00:29:15,940 --> 00:29:18,390 aqui 330 00:29:19,240 --> 00:29:25,419 você precisa hoje à noite sim da caravana 331 00:29:21,849 --> 00:29:28,178 desculpe e então estar errado, mas em 332 00:29:25,419 --> 00:29:28,750 o deserto de onde você disse o caminho 333 00:29:28,179 --> 00:29:36,429 todo mundo 334 00:29:28,750 --> 00:29:39,089 sim, há perigo Oh filho, eu não deveria 335 00:29:36,429 --> 00:29:43,899 quero que algo aconteça com você Jonathan 336 00:29:39,089 --> 00:29:46,778 você vê que eu quero sozinho agora, exceto pelo meu 337 00:29:43,898 --> 00:29:47,168 marido de Deus mas não tenho amigos 338 00:29:46,778 --> 00:29:49,269 aqui 339 00:29:47,169 --> 00:29:52,980 aqui fui engolido aqui, ah, e aqui 340 00:29:49,269 --> 00:29:52,980 Rocco especial sim 341 00:29:53,569 --> 00:30:01,118 ele morreu sem nem me perdoar você 342 00:29:58,638 --> 00:30:01,118 conheço João 343 00:30:02,190 --> 00:30:11,809 ele sempre quis que eu me casasse com alguém 344 00:30:04,349 --> 00:30:11,809 senão adeus adeus 345 00:30:18,470 --> 00:30:40,740 [Música] 346 00:30:46,579 --> 00:30:58,038 [Música] 347 00:31:03,460 --> 00:31:43,910 eeny Meeny filme Nardini 348 00:31:42,029 --> 00:31:45,910 [Música] 349 00:31:43,910 --> 00:31:45,910 eu 350 00:32:14,509 --> 00:32:17,538 eenie meenie 351 00:32:17,960 --> 00:32:32,038 [Música] 352 00:32:26,460 --> 00:32:40,190 Eu vou mostrar que você não precisa de um monte de madeira 353 00:32:32,038 --> 00:32:40,190 seu saque Sharmini bhavini 354 00:32:42,839 --> 00:32:58,319 Oh, cheio de empurrão amadeirado, todos vocês são 355 00:32:51,000 --> 00:33:00,288 da wah wah mamãe malvada seja Nardini Joe 356 00:32:58,319 --> 00:33:04,398 Loder 357 00:33:00,288 --> 00:33:04,398 você pode ir para a unidade 358 00:33:27,359 --> 00:33:30,169 anok 359 00:33:38,839 --> 00:33:44,649 Qual é o problema, querido, você parece chateado 360 00:33:45,180 --> 00:33:48,710 eu sou Eric 361 00:33:51,690 --> 00:33:57,420 você será bom o suficiente para contar ao seu 362 00:33:54,180 --> 00:34:03,500 senhora que eu quero que ela pare de usar 363 00:33:57,420 --> 00:34:03,500 minha cama para a sesta dela 364 00:34:05,339 --> 00:34:14,940 minha amante à venda não vamos desperdiçar 365 00:34:11,398 --> 00:34:21,269 palavras Alec e mais uma coisa 366 00:34:14,940 --> 00:34:23,148 quem é Alfred clônico Kovac sim Alfred 367 00:34:21,269 --> 00:34:28,739 tônico 368 00:34:23,148 --> 00:34:31,289 ha, eu nunca ouvi, então por que você está tão 369 00:34:28,739 --> 00:34:33,868 assustado com a menção de seu nome 370 00:34:31,289 --> 00:34:37,050 sobre o que você está querendo chegar à verdade 371 00:34:33,869 --> 00:34:40,318 você se eu conseguir encontrar já quero 372 00:34:37,050 --> 00:34:41,909 já sei a verdade, garotinha, não 373 00:34:40,318 --> 00:34:46,529 que você fez algo pelo qual 374 00:34:41,909 --> 00:34:48,838 você poderia ser chantageado chantageado sim 375 00:34:46,530 --> 00:35:03,240 pelo vigia no prédio bem 376 00:34:48,838 --> 00:35:06,269 Hillary Deus foi assassinada, por que você não pode 377 00:35:03,239 --> 00:35:09,169 é uma mentira podre de qualquer maneira, era uma mentira 378 00:35:06,269 --> 00:35:09,170 por que eu deveria ficar quieto 379 00:35:09,318 --> 00:35:14,130 que explica as centenas de sons em 380 00:35:12,119 --> 00:35:16,950 meu dinheiro você está tirando de mim 381 00:35:14,130 --> 00:35:19,530 uma desculpa ou outra - não, tudo está 382 00:35:16,949 --> 00:35:21,179 se foi, mas eu não sabia que o dinheiro estava 383 00:35:19,530 --> 00:35:22,890 você terá a mente aberta, oh 384 00:35:21,179 --> 00:35:24,690 não, ainda não caí nisso 385 00:35:22,889 --> 00:35:26,400 quem está falando com você ninguém falou 386 00:35:24,690 --> 00:35:29,639 aquele puxa para cima quer chorar para si mesmo, não 387 00:35:26,400 --> 00:35:33,420 foi assim que você descobriu que ele escreveu para 388 00:35:29,639 --> 00:35:37,039 você sabe, me dê a blusa dele, eu não tenho 389 00:35:33,420 --> 00:35:37,039 carta me dê a carta dele 390 00:35:43,338 --> 00:35:57,268 como você descobriu para mim eu 391 00:35:52,998 --> 00:36:01,048 estive ao seu lado agora há pouco e encontrei você 392 00:35:57,268 --> 00:36:06,808 dormindo você falou e eu ouvi o que você 393 00:36:01,048 --> 00:36:10,108 disse então por que você me questionou para ver 394 00:36:06,809 --> 00:36:11,490 se você tinha falado a verdade, não, eu 395 00:36:10,108 --> 00:36:16,409 sabe 396 00:36:11,489 --> 00:36:23,689 Oh Eric Eric, por que você fez o 397 00:36:16,409 --> 00:36:28,699 coisa desejável eu fiz isso por você 398 00:36:23,690 --> 00:36:30,838 sim, eu não para Eva, eu queria me casar com você, eu 399 00:36:28,699 --> 00:36:32,699 ouvi dizer que seu tio estava noivo 400 00:36:30,838 --> 00:36:35,009 Hillary conseguiu descobrir coisas sobre mim 401 00:36:32,699 --> 00:36:36,328 para impedir nosso casamento eu tentei conseguir 402 00:36:35,009 --> 00:36:38,179 posse desses documentos, mas ele não quis 403 00:36:36,329 --> 00:36:40,619 desista deles me ganhando tão alto que 404 00:36:38,179 --> 00:36:45,558 não suportava a ideia de não conseguir 405 00:36:40,619 --> 00:36:45,559 você, eu te amo, eu te digo, eu te amo 406 00:36:49,909 --> 00:36:54,789 bem 407 00:36:52,400 --> 00:36:58,610 o que você vai fazer sobre isso você faz 408 00:36:54,789 --> 00:36:59,980 o que posso fazer, mas uma coisa é você 409 00:36:58,610 --> 00:37:03,710 vai desistir de mim 410 00:36:59,980 --> 00:37:07,670 não, mas se você vier ao meu quarto novamente 411 00:37:03,710 --> 00:37:11,210 já dê um conselho sobre isso a todos 412 00:37:07,670 --> 00:37:14,240 se conhecem por que mesmo isso, mas eu digo 413 00:37:11,210 --> 00:37:20,110 nada se você me deixar em paz 414 00:37:14,239 --> 00:37:20,109 você vai se divorciar de mim 415 00:37:51,050 --> 00:37:54,139 [Música] 416 00:37:54,730 --> 00:38:13,900 aqui, sim, porque você e eu encontramos 417 00:38:10,900 --> 00:38:13,900 eu mesmo 418 00:38:19,460 --> 00:38:22,889 [Música] 419 00:38:33,670 --> 00:38:41,059 [Música] 420 00:39:01,889 --> 00:39:08,150 o que aconteceu eu quero que você me deixe ir 421 00:39:05,940 --> 00:39:08,150 com você 422 00:39:15,650 --> 00:39:26,789 Oh Johnny, você disse que eu poderia ligar para você 423 00:39:20,099 --> 00:39:28,110 a qualquer hora em qualquer lugar ninguém mais faz você 424 00:39:26,789 --> 00:39:31,710 perceba o que você está perguntando 425 00:39:28,110 --> 00:39:35,000 sim e estou disposto a correr o risco que estou 426 00:39:31,710 --> 00:39:37,380 pensando em apenas uma coisa para fugir 427 00:39:35,000 --> 00:39:39,869 nada mais importa para esses quatro 428 00:39:37,380 --> 00:39:47,130 meses ou o deserto sozinho eu sei quando 429 00:39:39,869 --> 00:39:55,190 ninguém pode me encontrar, mas eu não vou, você vai 430 00:39:47,130 --> 00:39:55,190 não me recuse, mas eu faço você me levar 431 00:39:56,610 --> 00:40:10,860 olha, você está sim, agora você entende por que eu 432 00:40:05,579 --> 00:40:13,319 preciso conhecê-lo, ele te machucou, por que, ah, se você 433 00:40:10,860 --> 00:40:15,930 vá até ele agora você saberá que eu voltei 434 00:40:13,320 --> 00:40:19,170 você ninguém deve saber que eu sou isso 435 00:40:15,929 --> 00:40:21,029 desaparecer, eles devem pensar que eu mordi David 436 00:40:19,170 --> 00:40:25,619 a única saída é o que você pergunta 437 00:40:21,030 --> 00:40:28,019 impossível você ainda hesitaria 438 00:40:25,619 --> 00:40:32,509 Eu lhe conto mais como ele trouxe seu 439 00:40:28,019 --> 00:40:34,949 nativo 7 no meu quarto sim 440 00:40:32,510 --> 00:40:38,550 agora você vai me tirar de tudo isso 441 00:40:34,949 --> 00:40:47,329 de suas reivindicações sobre mim para este silêncio 442 00:40:38,550 --> 00:40:47,330 chegar aos mortos quando você me deixar namorando 443 00:41:17,369 --> 00:41:20,700 tudo bem 444 00:41:51,670 --> 00:42:01,760 [Aplausos] 445 00:41:54,449 --> 00:42:01,759 [Música] 446 00:42:05,889 --> 00:42:15,199 [Música] 447 00:42:21,679 --> 00:42:31,029 [Música] 448 00:42:34,920 --> 00:42:38,130 [Música] 449 00:42:45,210 --> 00:42:51,420 por que você sempre tem medo de sair em julho 450 00:42:48,300 --> 00:42:54,950 por favor, a polícia não consegue encontrá-la, ela mata 451 00:42:51,420 --> 00:43:01,409 peixes-boi em Hills eu sei que sinto isso aqui 452 00:42:54,949 --> 00:43:02,368 ela está morta eu queria que ela estivesse você queria que ela 453 00:43:01,409 --> 00:43:09,210 estavam mortos 454 00:43:02,369 --> 00:43:09,900 porque você me ama, não, ela também sabe 455 00:43:09,210 --> 00:43:14,250 muito 456 00:43:09,900 --> 00:43:19,680 ela sabe mais sobre você do que eu 457 00:43:14,250 --> 00:43:24,409 mais então por que você a deseja de volta se ela 458 00:43:19,679 --> 00:43:27,409 se estivesse aqui ela não saberia tanto 459 00:43:24,409 --> 00:43:27,409 junto 460 00:43:29,179 --> 00:43:37,009 não é agradável esta incerteza 461 00:43:32,230 --> 00:43:40,639 esta vagando pela necessidade de alguma maneira de 462 00:43:37,010 --> 00:43:44,890 enriquecer você diz coisas que eu não entendo 463 00:43:40,639 --> 00:43:44,889 às vezes você fala como se estivesse dormindo 464 00:43:47,050 --> 00:43:50,260 quem é esse 465 00:43:53,730 --> 00:44:00,690 então por que agora peço perdão, estou procurando 466 00:43:57,119 --> 00:44:04,589 para o Sr. Eric Duran meu nome é Eric 467 00:44:00,690 --> 00:44:11,099 Kieron sem lagosta Fredrik Bruce botão 468 00:44:04,590 --> 00:44:11,880 questione como você faz isso, bem-vindo fisicamente 469 00:44:11,099 --> 00:44:14,779 para a Índia 470 00:44:11,880 --> 00:44:14,780 obrigado 471 00:44:22,329 --> 00:44:25,048 obrigado 472 00:44:35,280 --> 00:44:43,769 o que o traz aqui, senhor Frederic I I 473 00:44:39,150 --> 00:44:45,960 estava comigo com Kiran, eu ouvi isso 474 00:44:43,769 --> 00:44:49,739 triste notícia do desaparecimento de sua esposa 475 00:44:45,960 --> 00:44:53,550 o home office não me pediu 476 00:44:49,739 --> 00:44:56,729 ajudar a polícia aqui, se possível, em 477 00:44:53,550 --> 00:45:00,000 tentando encontrá-la bem, receio que seja 478 00:44:56,730 --> 00:45:02,608 sem esperança de Edrick, sim, estávamos tão felizes 479 00:45:00,000 --> 00:45:08,579 juntos eu daria qualquer coisa no mundo 480 00:45:02,608 --> 00:45:11,670 para vê-la novamente, talvez eu possa ajudá-lo 481 00:45:08,579 --> 00:45:11,670 [Música] 482 00:45:13,119 --> 00:45:19,299 Eu ouvi do postmaster, mas em 483 00:45:16,599 --> 00:45:23,110 no dia em que sua esposa desapareceu, ela 484 00:45:19,300 --> 00:45:28,230 recebi uma carta da Inglaterra, você diz 485 00:45:23,110 --> 00:45:33,900 ela ela recebeu uma carta naquele dia 486 00:45:28,230 --> 00:45:39,159 sabia que você estava, você conhece seu conteúdo, eu 487 00:45:33,900 --> 00:45:46,410 não sabia que havia uma carta então se 488 00:45:39,159 --> 00:45:49,839 não foi isso que ela me perdoou 489 00:45:46,409 --> 00:45:55,769 interessado em qualquer outro homem, o que você 490 00:45:49,840 --> 00:45:55,769 quero dizer, bem, mulheres, às vezes você sabe que eu 491 00:45:57,599 --> 00:46:04,929 Acontece que você sabe que na noite em que seu 492 00:46:00,820 --> 00:46:05,740 esposa deixou você no Tâmisa, Canadá e também 493 00:46:04,929 --> 00:46:14,909 esquerda 494 00:46:05,739 --> 00:46:18,819 espancada ela viu espancada aqui sim e como 495 00:46:14,909 --> 00:46:23,670 eles me pediram para ajudá-lo e como eu 496 00:46:18,820 --> 00:46:30,760 tenho um avião à minha disposição eu 497 00:46:23,670 --> 00:46:39,150 sugiro que você e eu demos uma surra 498 00:46:30,760 --> 00:46:39,150 eles estão na caravana juntos há anos 499 00:46:42,530 --> 00:47:00,200 e sair de uma vez, de uma vez, sim, eu, 500 00:46:56,800 --> 00:47:02,240 tem uma ou duas perguntas para nós não pode 501 00:47:00,199 --> 00:47:04,569 vença-os aqui mesmo, ah, sim, sobre alguns 502 00:47:02,239 --> 00:47:04,569 outro melhor 503 00:47:14,369 --> 00:47:20,659 obrigado sidur sobre outro 504 00:47:18,389 --> 00:47:20,659 importa 505 00:47:22,159 --> 00:47:26,719 sobre o assassinato de Hillary 506 00:47:31,090 --> 00:47:49,610 [Música] 507 00:47:51,710 --> 00:47:56,380 [Música] 508 00:48:04,449 --> 00:48:08,389 [Música] 509 00:48:14,510 --> 00:48:20,300 [Música] 510 00:48:33,760 --> 00:48:43,880 [Música] 511 00:48:36,139 --> 00:48:46,710 Joan primeiro você veio até mim lá 512 00:48:43,880 --> 00:48:52,059 [Música] 513 00:48:46,710 --> 00:48:55,139 e a noite em que estamos aqui 514 00:48:52,059 --> 00:48:55,139 [Música] 515 00:48:57,650 --> 00:49:03,380 só cara fez 516 00:49:00,489 --> 00:49:17,508 em nenhum minuto 517 00:49:03,380 --> 00:49:20,439 [Música] 518 00:49:17,509 --> 00:49:20,438 João 519 00:49:22,440 --> 00:49:28,280 [Música] 520 00:49:34,639 --> 00:49:56,509 [Música] 521 00:49:49,998 --> 00:49:56,509 se Durand 522 00:49:57,400 --> 00:50:03,530 [Música] 523 00:50:04,088 --> 00:50:07,088 amanhã 524 00:50:09,699 --> 00:50:17,359 amanhã chegaremos ao fim da nossa jornada 525 00:50:13,179 --> 00:50:23,239 onde devemos dizer adeus, mas por que 526 00:50:17,360 --> 00:50:35,260 adeus, não podemos continuar a vida assim 527 00:50:23,239 --> 00:50:38,000 isso, mas ah, não tem sido fácil, eu sei 528 00:50:35,260 --> 00:50:48,830 você deve ter visto até mesmo cada olhar como 529 00:50:38,000 --> 00:50:52,480 não sou eu para dizer adeus sem isso 530 00:50:48,829 --> 00:50:54,829 sendo falado, mas por que devemos dizer adeus 531 00:50:52,480 --> 00:50:58,880 fogos que sempre estiveram em seus lábios 532 00:50:54,829 --> 00:51:03,980 porque porque é como um sino tocando 533 00:50:58,880 --> 00:51:05,450 através do meu coração o que você está guardando 534 00:51:03,980 --> 00:51:09,490 de mim 535 00:51:05,449 --> 00:51:12,559 não confie em mim, confie em você 536 00:51:09,489 --> 00:51:14,779 Eu confiei em você por muitos 537 00:51:12,559 --> 00:51:18,559 semanas sim, mas você não me contou 538 00:51:14,780 --> 00:51:21,170 tudo o que você acha que é fácil ser homem 539 00:51:18,559 --> 00:51:24,019 e saiba que você é uma mulher como a sua em 540 00:51:21,170 --> 00:51:28,639 a próxima tenda olhando para o mesmo 541 00:51:24,019 --> 00:51:34,400 dívida vivendo a mesma solidão olhando 542 00:51:28,639 --> 00:51:38,619 na mesma lua imaginando, mas apenas um 543 00:51:34,400 --> 00:51:38,619 um pouco de barraca entre nós 544 00:51:39,030 --> 00:51:49,670 então há mais do que isso entre 545 00:51:44,210 --> 00:51:56,068 [Música] 546 00:51:49,670 --> 00:51:57,480 você quer dizer que afinal ele é meu marido 547 00:51:56,068 --> 00:51:59,429 você pensa nisso na noite em que veio 548 00:51:57,480 --> 00:52:01,588 mim e implorei minha proteção com estes 549 00:51:59,429 --> 00:52:04,108 hematomas ainda em seu corpo durante a noite 550 00:52:01,588 --> 00:52:06,659 mãe Ísis quando li em seus olhos o 551 00:52:04,108 --> 00:52:08,818 coisas que você não ousa falar, ele 552 00:52:06,659 --> 00:52:11,338 qualquer direito sobre você quando ele mesmo é 553 00:52:08,818 --> 00:52:15,210 quebrado todo direito à sua vida 554 00:52:11,338 --> 00:52:20,719 ha você não me entende, é seu 555 00:52:15,210 --> 00:52:20,720 vida eu quero que sua vida cuide de tudo 556 00:52:20,989 --> 00:52:52,108 Eu quero que você seja minha esposa, eu não suportaria 557 00:52:48,750 --> 00:52:55,199 o escândalo escândalo como fizemos acima 558 00:52:52,108 --> 00:52:56,940 que carregamos o que senão o mundo 559 00:52:55,199 --> 00:53:09,358 pensa, desde que saibamos o que estamos fazendo 560 00:52:56,940 --> 00:53:12,568 certo por apenas nenhuma véspera que eu amo isso 561 00:53:09,358 --> 00:53:16,588 Eu sempre vivi talvez antes de nós 562 00:53:12,568 --> 00:53:20,000 conheci eu te amei na Inglaterra antes ou eu 563 00:53:16,588 --> 00:53:22,049 fui para a China todos os momentos engraçados 564 00:53:20,000 --> 00:53:50,039 [Música] 565 00:53:22,050 --> 00:53:52,769 Eu não posso deixar você me deixar agora, você olha 566 00:53:50,039 --> 00:53:59,429 nos meus olhos e me diga que você quer que eu faça isso 567 00:53:52,769 --> 00:54:05,630 fique em silêncio John, eu tenho tanto medo de 568 00:53:59,429 --> 00:54:05,629 palavras, mas eu te direi se você quiser 569 00:54:08,179 --> 00:55:08,719 [Música] 570 00:54:32,349 --> 00:55:12,160 daquela época na Inglaterra, apesar de 571 00:55:08,719 --> 00:55:12,159 tudo o que você está dizendo é que você pertence a mim 572 00:55:12,210 --> 00:55:29,789 [Música] 573 00:55:35,260 --> 00:55:38,429 [Música] 574 00:55:40,989 --> 00:55:44,309 [Música] 575 00:55:41,159 --> 00:55:44,309 [Aplausos] 576 00:56:04,719 --> 00:56:10,000 agora o avião provavelmente está fazendo uma manobra forçada 577 00:56:07,789 --> 00:56:10,000 pouso 578 00:56:15,639 --> 00:56:23,049 John, de alguma forma, tenho medo do que acontece com um 579 00:56:20,739 --> 00:56:26,979 avião para lá com todos nós aqui para 580 00:56:23,050 --> 00:56:28,870 proteger você, eles estão vindo atrás de mim, eu sinto 581 00:56:26,980 --> 00:56:31,240 isso eu sei que é um absurdo que existe 582 00:56:28,869 --> 00:56:33,369 provavelmente algum funcionário para mim, eles 583 00:56:31,239 --> 00:56:36,849 não deve me encontrar, não tenha medo 584 00:56:33,369 --> 00:56:40,449 querido, não temos nada a temer, vamos encarar 585 00:56:36,849 --> 00:56:42,519 quem quer que esteja junto, oh não, não, por que todos 586 00:56:40,449 --> 00:56:44,259 o que temos que fazer é explicar-lhe, oh, como 587 00:56:42,519 --> 00:56:47,259 poderíamos explicar a verdade sobre isso 588 00:56:44,260 --> 00:56:48,430 jornada que jamais seria nem não 589 00:56:47,260 --> 00:56:51,820 você vê como isso prejudicaria sua carreira 590 00:56:48,429 --> 00:56:55,000 pessoas, sim, por favor, não pensem em mim, oh 591 00:56:51,820 --> 00:56:58,930 mas não pensei em você porque 592 00:56:55,000 --> 00:57:01,570 agora você faz parte da minha vida se você ama 593 00:56:58,929 --> 00:57:04,379 eu, não deixe que eles me encontrem aqui, você não 594 00:57:01,570 --> 00:57:11,140 sei o que isso significa e não posso te dizer 595 00:57:04,380 --> 00:57:16,630 se o que é isso, o que quer que aconteça 596 00:57:11,139 --> 00:57:19,029 lembre-se John, eu te amo muito bem, não 597 00:57:16,630 --> 00:57:20,800 fazer o que você pede, mas depois que eles partirem 598 00:57:19,030 --> 00:57:26,880 você tem que me contar o segredo que você está 599 00:57:20,800 --> 00:57:29,500 segurando você tem que eu prometo 600 00:57:26,880 --> 00:57:32,460 tudo bem, sim 601 00:57:29,500 --> 00:57:32,460 eu estaria na tenda 602 00:57:45,789 --> 00:57:49,429 [Música] 603 00:57:57,650 --> 00:58:06,749 graça 604 00:58:00,369 --> 00:58:06,749 e você não sabe nada, você entende 605 00:58:08,548 --> 00:58:12,018 que ele estava arrependido 606 00:58:12,730 --> 00:58:19,650 bestialmente quente, não foi canibalismo quem 607 00:58:16,510 --> 00:58:22,150 mais são Fredericks, nos perdoe por isso 608 00:58:19,650 --> 00:58:24,160 deixá-lo cair sobre você assume inesperadamente 609 00:58:22,150 --> 00:58:27,340 mas foi bom da sua parte ter vindo tão longe para 610 00:58:24,159 --> 00:58:30,489 me veja, você não se lembra de mim, não é? 611 00:58:27,340 --> 00:58:38,440 coronel gente eu me lembro muito bem de você 612 00:58:30,489 --> 00:58:39,149 Sr. Durant e este cavalheiro é Sahib 613 00:58:38,440 --> 00:58:43,150 Hana 614 00:58:39,150 --> 00:58:46,289 Musharraf pediu a ela que votasse em você 615 00:58:43,150 --> 00:58:50,400 entre, obrigado 616 00:58:46,289 --> 00:58:50,400 fiquem à vontade, senhores 617 00:58:55,179 --> 00:58:59,669 a que devo a honra desta visita 618 00:59:00,090 --> 00:59:10,210 para um par de chinelos Meu querido espancado 619 00:59:05,039 --> 00:59:12,550 chinelos tarifários uma feira famosa um presente para 620 00:59:10,210 --> 00:59:18,639 você do Imperador da China 621 00:59:12,550 --> 00:59:22,600 ah, sim, você vai me deixar vê-los 622 00:59:18,639 --> 00:59:25,019 como posso não tê-los mais, oh, onde 623 00:59:22,599 --> 00:59:34,059 são eles, eu os dei para um amigo e 624 00:59:25,019 --> 00:59:43,590 aquela senhorita Mannering antes de ser sra. 625 00:59:34,059 --> 00:59:43,590 Durand, vocês mentem, senhores, obrigado 626 00:59:48,338 --> 00:59:53,489 por que você está me perguntando tudo isso 627 00:59:51,429 --> 00:59:53,489 perguntas 628 01:00:00,500 --> 01:00:05,469 isso seria bom 629 01:00:09,599 --> 01:00:14,809 onde você conseguiu isso, então você admite isso 630 01:00:11,610 --> 01:00:14,809 este é o seu chinelo 631 01:00:19,949 --> 01:00:26,719 por que sim, não há outra tarifa como eles 632 01:00:24,059 --> 01:00:26,720 hum 633 01:00:31,559 --> 01:00:38,959 seus chinelos foram encontrados na Hillary 634 01:00:35,639 --> 01:00:45,358 jogadores de golfe na noite em que foi assassinado 635 01:00:38,958 --> 01:00:49,429 quente e quem os colocou lá foi 636 01:00:45,358 --> 01:00:49,429 aquele que matou qualquer um atrás 637 01:00:50,659 --> 01:00:58,578 é por isso que vim aqui para questionar 638 01:00:53,630 --> 01:01:02,329 você sobre esses chinelos e tudo bem agora eu 639 01:00:58,579 --> 01:01:05,869 estava questionando Darrell, você não 640 01:01:02,329 --> 01:01:08,900 insinuar de que adianta olhar qualquer 641 01:01:05,869 --> 01:01:13,160 mais adiante está o seu homem 642 01:01:08,900 --> 01:01:17,048 sapatos por que você está escolhendo seus dentes 643 01:01:13,159 --> 01:01:27,259 roubou de mim, onde ela está Martin 644 01:01:17,048 --> 01:01:30,679 naina Kynaston moto de molina temos 645 01:01:27,259 --> 01:01:33,679 razão para acreditar que a sra. Duran é 646 01:01:30,679 --> 01:01:35,868 aqui com você sim e é por isso que eles 647 01:01:33,679 --> 01:01:39,018 vim revistar sua caravana pelo que 648 01:01:35,869 --> 01:01:39,410 certo, esta é uma média que não permitirei 649 01:01:39,018 --> 01:01:42,828 isso 650 01:01:39,409 --> 01:01:45,618 Eu represento a Scotland Yard 651 01:01:42,829 --> 01:01:49,039 este senhor representa o persa 652 01:01:45,619 --> 01:01:52,028 Sra. do governo Desaparecimento de duração 653 01:01:49,039 --> 01:01:56,528 tornou-se um assunto oficial 654 01:01:52,028 --> 01:01:56,528 Inglês intolerável, por favor 655 01:01:56,619 --> 01:02:03,220 você está no cheiro do meu país, eu 656 01:01:59,739 --> 01:02:03,219 ordene, me obedeça 657 01:02:08,179 --> 01:02:12,940 Lamento a necessidade 658 01:02:17,358 --> 01:02:24,130 muito bem procure-os obrigado 659 01:02:44,360 --> 01:02:48,400 desculpe guru espancado 660 01:03:12,219 --> 01:03:15,598 de quem não pode é esse 661 01:03:21,530 --> 01:03:35,930 e onde está a tenda das senhoras no planador 662 01:03:31,250 --> 01:03:39,309 não fala inglês, dólar do Kentucky em 663 01:03:35,929 --> 01:03:39,309 e antigo lugar em una 664 01:03:42,250 --> 01:03:49,260 bem, vamos em frente, oh, isso é um 665 01:03:47,170 --> 01:03:52,980 linda carta para enviar 666 01:03:49,260 --> 01:03:52,980 meu por que ele fala 667 01:03:58,150 --> 01:04:03,820 você está satisfeito não totalmente, mas 668 01:04:02,349 --> 01:04:07,230 você foi muito gentil 669 01:04:03,820 --> 01:04:10,809 Eu tinha certeza que não a encontraríamos aqui 670 01:04:07,230 --> 01:04:14,320 Durand eu te encontro no avião 671 01:04:10,809 --> 01:04:17,429 au revoir 672 01:04:14,320 --> 01:04:17,430 Coronel Beaton 673 01:04:20,108 --> 01:04:30,759 Estou muito honrado em dizer adeus 674 01:04:23,650 --> 01:04:31,389 sim, sim, gostaria de me desculpar pelo 675 01:04:30,759 --> 01:04:34,989 intrusão 676 01:04:31,389 --> 01:04:38,618 meio que não é você que viemos 677 01:04:34,989 --> 01:04:42,999 Teerã amanhã cheguei lá no 678 01:04:38,619 --> 01:04:44,160 de manhã agora estou hospedado no Palácio 679 01:04:42,998 --> 01:04:48,488 Hotéis 680 01:04:44,159 --> 01:04:55,288 você virá lá para me ver e trazer 681 01:04:48,489 --> 01:04:57,999 Sra. Duran Sra. Durand existe sim eu eu 682 01:04:55,289 --> 01:05:03,329 quero falar com ela quando o marido dela estiver 683 01:04:57,998 --> 01:05:09,149 não sobre enquanto isso, coronel 684 01:05:03,329 --> 01:05:09,150 tenha cuidado onde você deixa seu pescoço 685 01:05:17,969 --> 01:05:27,598 você estava, você vai admitir que minha busca 686 01:05:21,659 --> 01:05:32,659 foi um pouco insensível, obrigado, patético, mas 687 01:05:27,599 --> 01:05:37,859 Posso explicar não aqui não aqui Indira eu 688 01:05:32,659 --> 01:05:41,089 estarei lá amanhã, não preciso dizer 689 01:05:37,858 --> 01:05:48,139 que confio em sua honra 690 01:05:41,090 --> 01:05:48,140 você não terá motivos para duvidar 691 01:06:13,840 --> 01:06:29,470 mesmo que suba agora o óleo é se Eva 692 01:06:27,289 --> 01:06:29,469 Rio 693 01:06:31,960 --> 01:06:34,978 [Música] 694 01:06:50,309 --> 01:06:53,670 atire nisso 695 01:07:24,869 --> 01:07:34,319 e envie este telegrama, por favor, sim senhor 696 01:07:28,469 --> 01:07:37,259 e você entende perfeitamente que eu quero 697 01:07:34,320 --> 01:07:40,410 leia o que é tudo separadamente Oh 698 01:07:37,260 --> 01:07:48,530 Coronel Peebles esperando, bem, pergunte a ele 699 01:07:40,409 --> 01:07:53,909 para entrar Oh, serão eles, Coronel 700 01:07:48,530 --> 01:07:54,590 Sir Frederick, espero que você se sente 701 01:07:53,909 --> 01:07:57,799 abaixo Walter 702 01:07:54,590 --> 01:07:57,800 fazer backup 703 01:08:02,670 --> 01:08:08,730 então trânsito você me colocou em minha honra 704 01:08:05,789 --> 01:08:15,090 traga a Sra. Duran aqui bem então ali 705 01:08:08,730 --> 01:08:17,699 onde ela está eu não sei eu não bato 706 01:08:15,090 --> 01:08:20,210 eles ela deve ter ouvido você na tenda 707 01:08:17,699 --> 01:08:22,559 e rolar para evitar ser questionado 708 01:08:20,210 --> 01:08:26,130 perdemos o contato dela, estive procurando 709 01:08:22,560 --> 01:08:27,300 por dois dias, então agora você entende por que eu 710 01:08:26,130 --> 01:08:32,130 não cheguei aqui antes 711 01:08:27,300 --> 01:08:36,329 Eu entendo, mas afinal talvez 712 01:08:32,130 --> 01:08:42,659 talvez eu seja o Canadá, hein, espero que sim e ela 713 01:08:36,329 --> 01:08:46,189 veio até mim em busca de proteção contra Herodes em 714 01:08:42,659 --> 01:08:49,229 o marido dela sim 715 01:08:46,189 --> 01:08:51,689 algo aconteceu entre eles no dia 716 01:08:49,229 --> 01:08:55,799 minha caravana foi embora, ela nunca me diria 717 01:08:51,689 --> 01:08:59,009 o que sobrou no mesmo dia em que ela recebeu um 718 01:08:55,800 --> 01:09:01,730 carta da Inglaterra teria sido 719 01:08:59,010 --> 01:09:04,350 informações naquela carta eu não sei 720 01:09:01,729 --> 01:09:06,359 mas ela continuou dizendo que não poderia ser livre 721 01:09:04,350 --> 01:09:08,630 dele sem que algo terrível seja 722 01:09:06,359 --> 01:09:08,630 conhecido 723 01:09:10,588 --> 01:09:13,369 sejam eles 724 01:09:14,929 --> 01:09:21,399 você e eu podemos ter nossas suspeitas sobre 725 01:09:18,288 --> 01:09:21,399 a letra certa 726 01:09:23,119 --> 01:09:30,279 Sra. Durand sabe a verdade que devemos encontrar 727 01:09:27,949 --> 01:09:30,279 ela 728 01:09:31,368 --> 01:09:36,198 você está certo, senhor Frederic, não devemos 729 01:09:33,529 --> 01:09:38,089 seios até fazermos, mas se fizermos eu 730 01:09:36,198 --> 01:09:39,559 quero que você me prometa que não vai 731 01:09:38,088 --> 01:09:41,868 forçá-la a dizer qualquer coisa contra ela 732 01:09:39,560 --> 01:09:44,389 vai, mas você não entende 733 01:09:41,868 --> 01:09:46,670 ela escreveu longe de tudo sim 734 01:09:44,389 --> 01:09:49,579 tudo porque ela queria manter 735 01:09:46,670 --> 01:09:52,130 silencioso você não está, você não está fazendo ela 736 01:09:49,579 --> 01:09:53,750 olhos respondem a qualquer pergunta, mas mas meu 737 01:09:52,130 --> 01:09:56,690 querido tipo de lei, tudo que eu não sou 738 01:09:53,750 --> 01:10:00,560 pensando na perda de Frederic estou 739 01:09:56,689 --> 01:10:05,648 pensando apenas na mulher que amo 740 01:10:00,560 --> 01:10:05,649 [Música] 741 01:10:42,699 --> 01:10:48,688 [Música] 742 01:10:51,819 --> 01:10:57,938 [Música] 743 01:11:09,539 --> 01:11:15,180 [Música] 744 01:11:18,270 --> 01:11:28,229 [Música] 745 01:11:34,939 --> 01:12:15,569 [Música] 746 01:11:47,429 --> 01:12:18,010 porta 303 Sra. Duran sim Eric você fez 747 01:12:15,569 --> 01:12:20,918 seguiu você de um lugar para outro durante 748 01:12:18,010 --> 01:12:23,889 no ano passado e agora finalmente aprendemos a 749 01:12:20,918 --> 01:12:28,059 faça o que fornix carta ele me disse que 750 01:12:23,889 --> 01:12:29,288 escrevi para você, essa é a única coisa que você 751 01:12:28,059 --> 01:12:33,849 nunca desista 752 01:12:29,288 --> 01:12:34,688 você é o único que tem contra mim se não o fizer 753 01:12:33,849 --> 01:12:37,809 dê para mim 754 01:12:34,689 --> 01:12:41,829 Eu irei à palestra sobre vítimas hoje à noite 755 01:12:37,809 --> 01:12:53,649 o deserto persa e contar publicamente 756 01:12:41,828 --> 01:12:56,378 todo mundo que você aconteceria por que 757 01:12:53,649 --> 01:12:58,479 devo me importar com o que acontece agora que estou 758 01:12:56,378 --> 01:13:03,158 sempre assombrado por esse medo de ser espancado 759 01:12:58,479 --> 01:13:05,979 tribunal desde que saí do 760 01:13:03,158 --> 01:13:08,648 Os federais prendem e rasgam e eu fui rastreado 761 01:13:05,979 --> 01:13:11,918 e segui e está me dando nos nervos 762 01:13:08,649 --> 01:13:17,559 toda a prova que ele tinha contra mim era uma 763 01:13:11,918 --> 01:13:22,809 cara e uma carta bem, eu tomei cuidado 764 01:13:17,559 --> 01:13:28,510 do homem, ah, sim, o pobre Nick dirá não 765 01:13:22,809 --> 01:13:30,820 contos e agora eu quero uma carta para ele Oh Eric 766 01:13:28,510 --> 01:13:33,248 por que eu mantive minha promessa de nunca usar 767 01:13:30,819 --> 01:13:35,139 contra você, por que eu não preferia vencer 768 01:13:33,248 --> 01:13:37,448 quando descobri que Sir Frederick estava seguindo 769 01:13:35,139 --> 01:13:39,069 eu, por que eu vi que tipo de 770 01:13:37,448 --> 01:13:41,498 encontrando-se na mesma cidade 771 01:13:39,069 --> 01:13:43,328 me procurando se não fosse porque eu 772 01:13:41,498 --> 01:13:45,668 não queria conquistar minha própria liberdade e 773 01:13:43,328 --> 01:13:48,368 felicidade mandando você para a forca 774 01:13:45,668 --> 01:13:51,998 Eu NÃO estou preocupado com a sua felicidade 775 01:13:48,368 --> 01:13:53,978 é minha segurança, estou pensando neles se 776 01:13:51,998 --> 01:13:57,448 você não entrega essa carta 777 01:13:53,979 --> 01:14:03,770 o que aconteceu com o pobre Nico 778 01:13:57,448 --> 01:14:10,698 agora quando você me dá muito bem 779 01:14:03,770 --> 01:14:10,699 é a sua promessa de ir embora, onde está 780 01:14:12,520 --> 01:14:17,650 está lá em cima, no meu vestiário, no 781 01:14:14,859 --> 01:14:20,489 quinto andar nunca me deixou desde que 782 01:14:17,649 --> 01:14:20,489 levado indiano 783 01:14:28,710 --> 01:14:37,618 Eu vou pegá-los 784 01:14:32,060 --> 01:14:37,619 [Música] 785 01:14:41,520 --> 01:14:45,770 [Música] 786 01:15:10,788 --> 01:15:15,809 vamos lá, Heidi nunca se engana 787 01:15:13,618 --> 01:15:19,978 e então Angela Devotion Idol aqui 788 01:15:15,809 --> 01:15:23,659 Madonna para a coisa boa ser assustadora 789 01:15:19,979 --> 01:15:23,659 desafios respeitáveis como eu com o seu 790 01:15:26,929 --> 01:15:30,469 mova-se on-line Jilla 791 01:15:31,698 --> 01:15:35,688 Sam Hill um mini-álbum 792 01:15:45,539 --> 01:15:57,760 o que aconteceu lançou seus olhos inocentes 793 01:15:48,520 --> 01:16:06,130 dentro e veja por si mesmo, mas todos os 794 01:15:57,760 --> 01:16:11,110 professor era uma carta como eu poderia parar 795 01:16:06,130 --> 01:16:13,060 ele quando havia dois deles, um dos 796 01:16:11,109 --> 01:16:15,189 aqueles Charlie Chin cujo nome é um são 797 01:16:13,060 --> 01:16:24,520 os jornais, então ele estava agindo 798 01:16:15,189 --> 01:16:26,500 para sempre, mas comecei a questioná-los 799 01:16:24,520 --> 01:16:28,900 para o canal olhe através de mim 800 01:16:26,500 --> 01:16:31,119 louvado seja St. Patrick eu fiz o meu 801 01:16:28,899 --> 01:16:39,759 erros, mas nunca fui importante para um homem 802 01:16:31,119 --> 01:16:40,779 sem é assim eu deveria saber não 803 01:16:39,760 --> 01:16:43,360 importa o que aconteceu 804 01:16:40,779 --> 01:16:47,969 uma garota respeitável e trabalhadora como você 805 01:16:43,359 --> 01:16:49,960 não é o culpado, sem dúvida, ele é eu 806 01:16:47,970 --> 01:16:53,730 não estaria tentando fugir 807 01:16:49,960 --> 01:16:53,730 Eu acho que você 808 01:16:57,210 --> 01:17:00,679 Eu vou pegar uma xícara de chá para você 809 01:17:32,939 --> 01:17:36,000 [Música] 810 01:17:41,890 --> 01:17:53,000 Douglas ganhou 101 por favor sim porque 811 01:17:50,300 --> 01:17:55,279 Clube de Napoleão, Coronel John, venceu-o. 812 01:17:53,000 --> 01:18:01,069 parando aí não é ele por favor se conecte 813 01:17:55,279 --> 01:18:05,269 eu com ele você tem certeza que não até 814 01:18:01,069 --> 01:18:08,539 esta noite não, nenhuma mensagem 815 01:18:05,270 --> 01:18:13,720 ah, espere que horas a palestra 816 01:18:08,539 --> 01:18:13,720 começar, alguém pode comprar ingressos 817 01:18:21,189 --> 01:18:24,460 [Aplausos] 818 01:18:31,420 --> 01:18:35,730 [Música] 819 01:18:33,170 --> 01:18:39,180 você por acaso poderia me dizer onde eu 820 01:18:35,729 --> 01:18:42,000 pode encontrar o Sr. chan mora no inspetor 821 01:18:39,180 --> 01:18:44,159 Charlie Chan sim, meu relógio Dominus 822 01:18:42,000 --> 01:18:58,109 querida, com seis homens depois disso, oh 823 01:18:44,159 --> 01:19:02,099 obrigado, descendo a colina, sim, no 824 01:18:58,109 --> 01:19:05,549 palestra sim, é claro que veremos isso 825 01:19:02,100 --> 01:19:10,440 toda saída está vigiada, ela já foi guardada 826 01:19:05,550 --> 01:19:13,380 Tenho sido um bom homem provisório, Chen, acredito 827 01:19:10,439 --> 01:19:17,279 que tudo vai dar certo como 828 01:19:13,380 --> 01:19:20,100 nós planejamos que é a única maneira que aqueles 829 01:19:17,279 --> 01:19:32,759 que se amam honrosamente podem encontrar 830 01:19:20,100 --> 01:19:37,310 felicidade sim desculpas honrosas Duncan 831 01:19:32,760 --> 01:19:37,310 Conger, estarei conversando com a chance 832 01:19:39,219 --> 01:19:51,010 desculpas inaudíveis, senhor, é melhor combater o crime 833 01:19:45,420 --> 01:19:54,670 você sabe quando eu aprendi com espancar um 834 01:19:51,010 --> 01:19:57,460 lágrima e o que aconteceu eu inventei minha 835 01:19:54,670 --> 01:20:00,850 lembre-se de não agir contra o culpado 836 01:19:57,460 --> 01:20:03,989 até que eu tenha certeza de que os inocentes não o fariam 837 01:20:00,850 --> 01:20:07,000 sofrer qualquer escândalo inútil, estou 838 01:20:03,988 --> 01:20:14,289 sobrecarregado com seu assentamento no 839 01:20:07,000 --> 01:20:16,180 Mara Chan por um ano eu assisti e 840 01:20:14,289 --> 01:20:21,448 use suas roupas 841 01:20:16,180 --> 01:20:26,140 o meu falhou, eu vi o coração de um homem 842 01:20:21,448 --> 01:20:30,939 levando em direção a uma mulher através do tempo e 843 01:20:26,140 --> 01:20:34,119 coloque algum instinto curioso trazido 844 01:20:30,939 --> 01:20:40,659 vencê-los aqui quando eu sabia que você tinha 845 01:20:34,119 --> 01:20:43,510 a encontrei, senti que era hora de definir 846 01:20:40,659 --> 01:20:47,019 a última cena 847 01:20:43,510 --> 01:20:54,329 abra a cortina que você pode prever 848 01:20:47,019 --> 01:20:56,980 o futuro tema e ame meu bom amigo 849 01:20:54,328 --> 01:21:03,368 fazer seu próprio destino 850 01:20:56,979 --> 01:21:07,768 Eu organizei esta noite esse medo e 851 01:21:03,368 --> 01:21:07,768 o amor se encontrará 852 01:21:07,949 --> 01:21:11,159 [Música] 853 01:21:18,689 --> 01:21:28,869 [Aplausos] 854 01:21:19,029 --> 01:21:29,649 [Música] 855 01:21:28,869 --> 01:21:40,130 [Aplausos] 856 01:21:29,649 --> 01:21:43,299 [Música] 857 01:21:40,130 --> 01:21:43,300 [Aplausos] 858 01:21:43,369 --> 01:21:54,948 [Música] 859 01:21:56,659 --> 01:22:03,199 perdoe-me senhor 860 01:21:59,270 --> 01:22:03,200 eles estão esperando por você 861 01:22:11,289 --> 01:22:15,149 você tem sido muito bom em se agarrar a mim 862 01:22:16,560 --> 01:22:25,640 Receio que no ano passado não estive 863 01:22:21,689 --> 01:22:28,639 um mestre muito atencioso eu tenho 864 01:22:25,640 --> 01:22:28,640 entendido 865 01:22:32,600 --> 01:22:36,490 Não tenho coragem para esta palestra esta noite 866 01:22:37,658 --> 01:22:48,448 o deserto está muito cheio de lembranças 867 01:22:41,529 --> 01:22:48,448 vistas do deserto e o deserto leva embora 868 01:22:52,819 --> 01:23:03,670 [Música] 869 01:23:07,019 --> 01:23:14,149 Senhoras e Senhores Deputados, tenho a honra de 870 01:23:10,649 --> 01:23:17,000 apresentar o distinto Explorer 871 01:23:14,149 --> 01:23:55,609 Coronel John Beaton 872 01:23:17,000 --> 01:23:55,609 [Aplausos] 873 01:23:55,659 --> 01:24:05,630 senhoras e senhores esta noite, meus fiéis 874 01:24:01,310 --> 01:24:08,680 servo me disse que o deserto dá e 875 01:24:05,630 --> 01:24:08,680 o deserto leva embora 876 01:24:10,260 --> 01:24:16,739 o deserto me deu o que há de melhor 877 01:24:12,869 --> 01:24:23,430 vida e embora às vezes pareça 878 01:24:16,738 --> 01:24:26,399 que todas as coisas bonitas devem acabar 879 01:24:23,430 --> 01:24:29,520 realmente não posso terminar o que me lembro de todos os 880 01:24:26,399 --> 01:24:33,059 Persa não significa para mim, pois aí eu 881 01:24:29,520 --> 01:24:35,090 passei os quatro meses mais felizes da minha 882 01:24:33,060 --> 01:24:35,090 vida 883 01:24:47,100 --> 01:24:54,930 Acho difícil colocar isso em palavras 884 01:24:51,470 --> 01:24:58,460 porque as maiores emoções da vida 885 01:24:54,930 --> 01:25:01,890 deve ficar silencioso como o próprio deserto 886 01:24:58,460 --> 01:25:06,630 no entanto, desde que deixei o deserto, tomei 887 01:25:01,890 --> 01:25:10,619 comigo em todo o mundo a esperança de 888 01:25:06,630 --> 01:25:14,159 reencontrando a felicidade que me deixou 889 01:25:10,619 --> 01:25:16,739 quando saí é areia amarela pense como 890 01:25:14,159 --> 01:25:19,949 você vê que as caravanas cruzam lentamente 891 01:25:16,739 --> 01:25:23,099 o deserto como pequenos pontos no 892 01:25:19,949 --> 01:25:28,500 solidão como cada alma contém o 893 01:25:23,100 --> 01:25:33,539 problemas da vida felicidade tristeza e 894 01:25:28,500 --> 01:25:35,880 e talvez amor amor talvez isso faça 895 01:25:33,539 --> 01:25:39,840 ela desistir de tudo em sacrifício para 896 01:25:35,880 --> 01:25:42,840 proteja-o do amor eterno que o faz 897 01:25:39,840 --> 01:25:45,220 siga-a por toda a terra reivindique-a 898 01:25:42,840 --> 01:25:52,449 por conta própria 899 01:25:45,220 --> 01:25:52,449 [Música] 900 01:25:54,448 --> 01:26:00,238 você teme as mesmas coisas que eu, sim, eu 901 01:25:57,269 --> 01:26:02,630 acho que sim, quando ele vai começar o 902 01:26:00,238 --> 01:26:02,629 palestra 903 01:26:08,000 --> 01:26:12,569 [Música] 904 01:26:09,329 --> 01:26:15,779 alguém aqui e tenho certeza que vai 905 01:26:12,569 --> 01:26:18,989 entendo quando digo que embora o 906 01:26:15,779 --> 01:26:21,929 o deserto é grande o coração humano é 907 01:26:18,989 --> 01:26:26,569 maior quando sobe mais uma vez o que 908 01:26:21,930 --> 01:26:31,610 tem procurado nunca mais perdê-lo 909 01:26:26,569 --> 01:26:31,609 enquanto a própria vida pode durar 910 01:26:39,750 --> 01:26:44,060 [Aplausos] 911 01:26:47,859 --> 01:26:51,069 [Música] 912 01:26:54,050 --> 01:26:57,149 [Música] 913 01:27:10,739 --> 01:27:18,159 Frederik é tão horrível que isso deveria ter sido 914 01:27:13,899 --> 01:27:22,210 aconteceu se não fosse exatamente como eu 915 01:27:18,159 --> 01:27:26,319 planejado, mas estou feliz em poder servir 916 01:27:22,210 --> 01:27:31,779 procure nossa senhora e eu estive 917 01:27:26,319 --> 01:27:36,670 fugindo de você agora você deve 918 01:27:31,779 --> 01:27:39,130 responda, eu sei que seu marido pegou o 919 01:27:36,670 --> 01:27:43,829 Chinelos chineses para lançar suspeitas 920 01:27:39,130 --> 01:27:47,890 O coronel venceu-os, como os conseguiu? 921 01:27:43,829 --> 01:27:51,850 você veria que ele sempre teve ciúmes de 922 01:27:47,890 --> 01:27:54,460 Coronel espancado e um dia antes de nós 923 01:27:51,850 --> 01:28:00,460 eram casados, ele os levou 924 01:27:54,460 --> 01:28:02,170 ah, mas isso importa agora, Frederick, o 925 01:28:00,460 --> 01:28:02,680 o médico estará aqui imediatamente, obrigado 926 01:28:02,170 --> 01:28:08,940 você 927 01:28:02,680 --> 01:28:08,940 é melhor você se deitar, não é nada que eu 928 01:28:10,539 --> 01:28:18,220 Tenho algumas perguntas a fazer à Sra. Durant 929 01:28:14,039 --> 01:28:19,539 você vê o pai profético não 930 01:28:18,220 --> 01:28:21,730 perguntas por favor 931 01:28:19,539 --> 01:28:24,819 mas aí está o seu testemunho sobre o 932 01:28:21,729 --> 01:28:26,979 carta é necessária de Drake severo eu vou 933 01:28:24,819 --> 01:28:31,000 nunca se esqueça de tudo que você fez por ele 934 01:28:26,979 --> 01:28:33,119 barco, mas a sra. Durant saiu porque ela 935 01:28:31,000 --> 01:28:35,350 queria ficar em silêncio sobre o marido 936 01:28:33,119 --> 01:28:38,680 por favor não faça mais perguntas a ela 937 01:28:35,350 --> 01:28:41,710 bem, nesse caso, devemos questionar o 938 01:28:38,680 --> 01:28:51,780 marido não, eu nunca mais quero vê-lo 939 01:28:41,710 --> 01:28:51,779 você nunca vai, querido, não, não 940 01:28:53,180 --> 01:28:57,880 se ele fez 941 01:28:59,139 --> 01:29:08,010 sim 942 01:29:01,210 --> 01:29:13,329 preso disse que resistiu à prisão. Paul estava 943 01:29:08,010 --> 01:29:17,170 descuidado de Jan, mas talvez seja melhor 944 01:29:13,329 --> 01:29:23,229 depois de tudo isso ele não pode falar o que não 945 01:29:17,170 --> 01:29:23,859 homem ouve novo, homem nunca se sabe, senhor 946 01:29:23,229 --> 01:29:27,179 Frederico 947 01:29:23,859 --> 01:29:27,179 agora eu entendo 948 01:29:33,090 --> 01:29:45,289 obrigado, caminhamos suavemente e partimos 949 01:29:38,609 --> 01:29:45,289 longe meus amigos e a jornada acabou 950 01:29:56,179 --> 01:30:07,929 então projeto, não se importe comigo 951 01:30:00,670 --> 01:30:07,929 o que suavemente vai longe 952 01:30:09,600 --> 01:30:16,620 John ele é meu querido 953 01:30:21,369 --> 01:30:26,528 [Música]